大家好,乐乐来为大家解答以下的问题，关于公输班为楚造云梯之械成的之，公输班为楚造云梯之械这个很多人还不知道,那么今天让乐乐带着大家一起来看看吧！

原文　　公输盘为楚造云梯之械，成，将以攻宋。

子墨子闻之，起于鲁，行十日十夜，而至于郢，见公输盘。

译文 公输盘替楚国制造云梯这种器械，制成后，准备用它攻打宋国。

墨子知道这件事后，从鲁国出发，走了十天十夜，到达了楚国的都城郢都，去见公输盘。

根据上下文也知道不可能翻译成：的。

之的用法：1.助词，表示领有、连属关系：赤子～心。

　2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。

不速～客。

莫逆～交。

　　3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。

　　4. 代词，代替人或事物：置～度外。

等闲视～。

　　5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。

　　6. 虚用，无所指：久而久～。

　　7. 往，到：“吾欲～南海”。

这里的“之”为代词，代云梯，云梯之械翻译成云梯这种器械。

懂了赶紧做下一题吧~Good luck!。

本文分享到此完毕，希望对您有所帮助。