在10万元左右的预算范围内，选择一款德系SUV并不是一件容易的事情，因为这个价位的车型大多来自日系或国产品牌。然而，市场上依然有一些值得考虑的选择，它们虽然价格亲民，但在品质和性能上仍然保持了德系车一贯的严谨作风。

首先推荐的是大众旗下的捷达VS5。作为一汽-大众推出的一款紧凑型SUV，捷达VS5继承了大众品牌的扎实工艺与可靠性能。该车搭载了EA211系列的1.4T涡轮增压发动机，最大功率为150马力，匹配爱信6速手自一体变速箱，动力输出平顺且高效。外观设计简洁大气，内饰布局实用性强，空间表现也相当不错，能够满足日常家用需求。

另一款值得关注的是斯柯达柯米克。作为上汽大众斯柯达推出的入门级SUV，柯米克凭借其亲民的价格和较高的性价比吸引了众多消费者的目光。它同样配备了1.5L自然吸气发动机，虽然动力稍显一般，但胜在经济省油。车内配置丰富，像自动空调、倒车影像等实用功能一应俱全，对于追求高性价比的用户来说是个不错的选择。

此外，还有宝沃BX5这款车型也值得一提。尽管宝沃是一个相对小众的品牌，但它源自德国的历史底蕴为其增添了独特的魅力。BX5采用1.4T涡轮增压发动机搭配6速手动或7速双离合变速箱的动力组合，操控灵活，底盘调校偏向舒适性。同时，该车还注重细节处理，如全景天窗、真皮座椅等配置提升了整体档次感。

综上所述，在10万元左右的价位区间内，捷达VS5、斯柯达柯米克以及宝沃BX5都是值得考虑的德系SUV选项。这些车型不仅延续了德系车的高品质标准，而且在空间、配置等方面也具备较强的竞争力，非常适合那些希望以较低成本享受到德系品质的消费者。当然，在最终决定之前，建议亲自试驾体验，以便找到最适合自己需求的那一款。