道阻且跻溯游从之(道阻且跻)
大家好,乐乐来为大家解答以下的问题,关于道阻且跻溯游从之,道阻且跻这个很多人还不知道,那么今天让乐乐带着大家一起来看看吧!
1、跻(jī):高起,登上高处。
2、一、原文蒹葭苍苍,白露为霜。
3、所谓伊人,在水一方。
4、溯洄从之,道阻且长。
5、溯游从之,宛在水中央。
6、蒹葭萋萋,白露未晞。
7、所谓伊人,在水之湄。
8、溯洄从之,道阻且跻。
9、溯游从之,宛在水中坻。
10、蒹葭采采,白露未已。
11、所谓伊人,在水之涘。
12、溯洄从之,道阻且右。
13、溯游从之,宛在水中沚。
14、二、译文芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜。
15、我心中那好人儿,伫立在那河岸旁。
16、逆流而上去找她,道路险阻又太长。
17、顺流而下去寻她,仿佛就在水中央。
18、芦苇茂盛密又繁,晶莹露水还未干。
19、我心中那好人儿,伫立在那河水边。
20、逆流而上去找她,道路崎岖难登攀。
21、顺流而下去寻她,仿佛就在水中滩。
22、芦苇片片根连根,晶莹露珠如泪痕。
23、我心中那好人儿,伫立在那河水边。
24、逆流而上去找她,路途艰险如弯绳。
25、顺流而下去寻她,仿佛就在水中洲。
26、三、出处《诗经》·《蒹葭》扩展资料一、创作背景《蒹葭》选自《诗经·秦风》,大约是2500年前产生在秦地的一首民歌。
27、秦地至今汉水中上游陕西省南部地区,是周朝王族的发祥地,当时农业发达,巫祝文化盛行。
28、二、作品赏析表面上看来这是表现男女爱情的诗,情景交融、触情见景既明写了主人公此时所见的客观景色,又暗寓了他此时的心情和感受,与诗人困于愁思苦想之中的凄惋心境是相一致的。
29、换过来说,诗人的凄惋的心境,也正是借这样一幅秋凉之景得到渲染烘托,得到形象具体的表现。
30、三、作者简介佚名,传为尹吉甫采集、孔子编订。
31、相传周代设有采诗之官,每年春天,摇着木铎深入民间收集民间歌谣,把能够反映人民欢乐疾苦的作品,整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲,演唱给周天子听,作为施政的参考。
32、这些没有记录姓名的民间作者的作品,占据诗经的多数部分,如十五国风。
33、 周代贵族文人的作品构成了诗经的另一部分。
34、《尚书》记载,《豳风·鸱鸮》为周公旦所作。
35、2008年入藏清华大学的一批战国竹简(清华简)中的《耆夜》篇中,叙述武王等在战胜黎国后庆功饮酒,其间周公旦即席所作的诗《蟋蟀》,内容与现存《诗经·唐风》中的《蟋蟀》一篇有密切关系。
36、参考资料来源:百度百科-蒹葭苍苍。
本文分享到此完毕,希望对您有所帮助。